Sunday, November 27, 2016 0 comments

Stemple Jullie Nutting / Jullie Nutting dolls

Marzyłam o nich od jakiegoś czasu. Uważałam, że nie będę miała gdzie ich zastosować. Nic bardziej mylnego. Stałam się właścicielką dwóch stempli Jullie Nutting i oba uwielbiam. Oba zostały też natychmiast wykorzystane do poniższych projektów.
Notes trafił w ręce uczestniczki CraftParty 2016.
Kartka imienionowa trafiła do solenizantki.
I na pewno nie są to ostatnie projekty z użyciem uroczych dam.
________________
I've been dream about them for quite some time. I was thinking I won't find use for them. I couldn't be more wrong. I've became owner of two Jullie Nutting stamps and I love them both. Both were instantly used for projects - notebook and card. And that certainly won't be last projects with them.





Pozdrawiam/take care
elleth

Wednesday, April 13, 2016 0 comments

B&W wedding / Czarno-biały ślub

Nie było mnie tu dość długo, ale mam nadzieję zostanie mi to wybaczone. W ramach rekompensaty pokazać chce Wam projekt, który zajmował mój czas przez ostatnie miesiące.
Projekt ten nie powstałby, gdyby nie wycinarnia.pl. To dzięki właścicielce, Marcie, i długiej z nią korespodencji mailowej, pod mój dach trafił ploter Silhouette Potrait.
_________________________________
It's been quite a while since my last post here. But I have a good explanation - I just got married and last couple of months I've spent trying to prepare everything and make this one day perfect. Today I want to show my most important project from this last months that couldn't have happened if not wycinarnia.pl

Przy okazji, jest mi niezmiernie miło poinformować, że stałam się członkinią DT Wycinarni! Jestem tym bardzo podekstytowana, mam nadzieję, że pokazując Wam moje projekty zarażę Was choć odrobinę miłością do Silhouette, tak jak mnie zaraziła nią Marta!
_________________________________
By the way I'm  really proud to announce that I've become a part of Wycinarnia design team. I'm so excited about this! Can't wait to share with you my passion for Silhouette plotter.

Wracając do projektu - oto mój cały zestaw ślubny. Kolorem przewodnim (poza bielą oczywiście) była czerń - więc w takich kolorach jest cały zestaw.
W skład zestawu wchodzą:
- zaproszenia ślubne, wykonane według wzoru https://www.silhouettedesignstore.com/view-shape/25199
- pudełeczka-podziękowania dla gości – powstały z połączenia ze sobą dwóch wzorów: https://www.silhouettedesignstore.com/view-shape/59728 i https://www.silhouettedesignstore.com/view-shape/63318
- kartki z podziękowaniami dla świadków, wykorzystujące element z zaproszeń
- zmiotka i szufelka, ozdobiona winylowym wzorem damask, stworzonym z użyciem czcionki komputerowej
- menu i wizytówki na stół.
_________________________________

Now lets get back to my precious project. It consist of:
- wedding invitation based on design: https://www.silhouettedesignstore.com/view-shape/25199
- thank you cards, that use the main design from wedding invitation
- brush and dustpan, decorated with vinyl damask pattern, that I've created using computer font
- menu and place cards.



Mam nadzieję zestaw podoba Wam się tak bardzo jak i mnie 
Trzymajcie się
elleth
_________________________________


Hope you like it as much as I do!
elleth
Friday, November 13, 2015 0 comments

Air plants

Słyszeliście kiedyś o oplątwach? Nie? Zajrzyjcie tutaj. To niesamowite roślinki, które wszystko co niezbędne im do życia czerpią z powietrza - stąd ich angielska nazwa "air plants". Usłyszałam o nich dzięki filmikowi Laury (również tworzy kartki) i pomysł spodobał mi się na tyle, że i sobie postanowiłam kupić parę egzemplarzy a także stworzyć z nich prezent imieninowy dla mamy. Oczywiście do kompletu musiała powstać pasująca kartka. Wszystkie elementy do stworzenia tej kartki wycięłam przy użyciu Silhouette Portrait z wycinarnia.pl i zabarwiłam je tuszami Distress.
________________________
Have you heard already about air plants? I was introduced to them by Laura and was almost instantly hooked by the idea. I've bought myself couple of those plants and used them to make a gift for mum. To go with it I've made a plant themed card using entirely pieces cut by Silhouette Portrait from wycinarnia.pl that I've colored with Distress Inks.




elleth
Saturday, April 4, 2015 2 comments

Baby mobile

Hello,

for sure I should be posting here more often. I seem to be loosing days and weeks lately. There's always too little time and too many things to do.
Do you have times like that too?

Anyway, today I wanted to show you a card I was requested to make for a baby girl's 1st birthday.
 _______________________________________

Jak zwykle mam spore zaległości w publikowaniu czegokolwiek. Nie wiem gdzie mi uciekają dni i tygodnie. Czy wy też tak macie?
Dzisiaj mam wam do pokazania całą różową karteczkę na pierwsze urodziny małej dziewczynki.

I decided to go  with a baby mobile theme and color pink.

I wanted to make the mobile really move so I've made my card into an easel card and fixed yellow foam stars and moon with a silver string so that they'll move when the card is open.

For the bacground  I've used my recently favourite technique - watercoloring with the Distress Inks. I'm seriously addicted to Distress Inks now :)
Here I've used Spun Sugar and Picked Raspberry. I've added some drops of water and drops of silver glittery mist for extra texture.

I didn't have much space for a greeting with my design so  I've used a tiny polish greeting from Agateria. Another stamp from that company is used as a texture for all "wooden" elements.
 _______________________________________

Tło kartki stworzyłam wykorzystując technikę, od której chyba ostatnio się uzależniłam - używanie wspaniałych tuszy Tima Holtza jako akwareli. Tutaj użyłam dwóch kolorów: Spun Sugar i Picked Raspberry.
Użyłam też dwóch stempelków od Agaterii - napisu i faktury drewna.
Also I've created a matching envelope using We R Memory Keepers Envelope Punch Board.
 _______________________________________
Do karteczki powstała też pasująca koperta.
Jak wam sie podoba efekt końcowy?

Do you like it?
I'm entering this card for a challenge at Simon Says Stamp blog.

elleth



Saturday, February 14, 2015 0 comments

Watercolor

Hi all,

the idea for this card started from a video by a very talented girl from Wplus9. Her watercoloring is always so amazing. I truly encourage you to check the whole channel.
Anyway the video that inspired me is below:
_______________________

Dzisiejszy post zaczynamy od filmiku, ktory zainspirował samą kartkę:


But my inspiration wasn't so obvious. It's wasn't the main image that caught my attention. 
Take a look on the screen capture:
_______________________
Oczywiście, jestem dziwna i to nie główny obraz akwarelowego ptaszka zwrócił moją uwagę. Spójrzcie na zrzut ekranu:

Can you see the little palette on the right? That's what have caught my eye and inspired to make a card (Yep, I'm weird I guess :))
_______________________
Widzicie umazaną farbkami paletkę po prawej? Oto moja inspiracja, a poniżej jej wynik.



Don't you just love layers and layers of watercolor, colors blending together, spatters? 
For my watercolor medium I've used the assortment of Distress Inks. I've also added some sequins in various sizes and colors.
Please let me know in the comments what do you think of the result :)
_______________________
Za akwarele posłużyły mi moje ulubione tusze Distress. Dodatkowo, jak to ostatnio mam w zwyczaju, do dekoracji użyłam cekinów w kilku rozmiarach,
Napiszcie w komentarzach co myślicie o mojej kreacji :)

elleth



Tuesday, January 13, 2015 0 comments

Tiddly Inks DT Call

Today I have just a quick post with a card I've made for a Design Team call at Tiddly Inks.



I've used a movie couple/scene for inspiration for this card. Anyone wants to guess which one? The answer at the end of this post :)

Anyway... for this card I've used this cute digital stamp. I've fallen in love with it first time I saw it.
I've colored it with a combination of Promarkers and Marvy Uchida Le Plume Markers. Now, I'm not a professional alcohol markers specialist but I quite like the result I've achieved this time. Do you?

To make it pop I've keep the rest of the card white but I didn't want it to be "just" white. I've die cut a heart from a white panel and put a "Piestra Tile" diecut (from Memory Box) behind it. Also added some debossed elements in two corners.

The white background also went well with my inspiration :)
Speaking of which...
This was my inspiration. Have I ever mentioned I'm a LoTR freak? :D
Did you guess right?

Take care,
elleth


Tuesday, December 23, 2014 1 comments

Gift tags / zawieszki

W ramach przygotowań do tegorocznych Świąt powstały takie oto prezentowe zawieszki.
___________________________
Before we start celebrating the Christmas Eve I have one last project to share with you. This time it's not a card but a set of tags that will go with this year gifts from me.


Sam tag to stempelek Papermani (swojego czasu dołączony do magazynu doCrafts Creativity). Do tego dodałam różne śnieżynki i zembosowałam białym pudrem. Kolorowe tła to efekt zastosowania tuszów Distress w mojej ulubionej technice - z dodatkiem wody.

Napisy to oczywiście wykrojnik Rosy Owl. Wycinałam dwukrotnie na każdy tag - w wersji białej i kolorowej. Przyklejając, lekko przesunęłam je względem siebie, co dało ładny efekt cienia.

Tagi zgłaszam na wyzwanie Rosy Owl.


___________________________
The tag outline is a stamp that was a free gift with doCrafts Creativity magazine. Snowflakes are from various stampsets from my stash. All the backgrounds were done using my favourite technique - watercoloring with Distress Inks. Don't you think they look stunning?

The word dies I've used come from a polish company - Rosy Owl. Each word I die cut twice. Once from white, once from color cardstock. I've offset them a bit which gave me a cool shadow look.

I'm entering these tag for a challenge at Rosy Owl blog.

Na koniec życzę Wam rodzinnych i magicznych Świąt Bożego Narodzenia.
Merry Christmas!

elleth
Sunday, December 14, 2014 1 comments

Rosy Owl challenge / Wyzwanie Rosy Owl

Dzisiaj mam do pokazania dwie karteczki świąteczne, obie z wykorzystaniem mojego najnowszego nabytku - wykrojnika Rosy Owl.
Polowałam już na niego od jakiegoś czasu i końcu udało mi się go zakupić na poznańskim Festiwalu Sztuki i Przedmiotów Artystycznych.

Pierwsza karteczka to tzw "shaker card". Wykorzystałam też dwa stempelki od Agaterii.


 

 

Kolejna to kartka "sztalugowa" z ruchomą bombką. Tu wykorzystałam cudowny zestaw papierów od dpCraft, zaprojektowany przez Karolę Witczak. I srebrną, brokatową taśmę od Dekoracyjnej Taśmy. (Idealna szerokość by wyciąć z niej napisy.)



Obie te karteczki zgłaszam na wyzwanie Rosy Owl.

______________________

Above I'm showing you two cards that I'm entering for Rosy Owl challenge. Rosy Owl is a first polish company making steel dies. Check them out :)
I've also used stamp from Agateria - the penguin and wood grain from the first card and paper pack from dpCraft, designed by Karola Witczak and some decorative tape from Dekoracyjna Taśma.

elleth
Tuesday, November 25, 2014 0 comments

Robótka 2014


Jak co roku Dzieciaki-Starszaki czekają na kartki z życzeniami.
Ja biorę udział.
A Wy?

elleth

Sunday, November 16, 2014 0 comments

Yet another crafty exchange.

Jakiś czas temu umówiłam się z Gosią z Mini Filcusia na drobną wymiankę. Gosia "filcuje" niesamowite rzeczy. W jej pingwinkach i sówkach zakochałam się od pierwszego wejrzenia. I właśnie je otrzymałam w malutkiej paczuszce :)  Czyż ten pingwinek nie jest prze-uroczy? :)
_______________

As I was browsing through the web I've come across this amazing artist - Mini Filcuś. Gosia is making amazing things from wool. I've fell in love with her little penguins and owls.
With a bit of shyness I've contacted her and asked whether she would be interested in a little exchange. I would make something for her, she would made something for me. And she agreed!
So this is the cute package I've received.
Aren't they awesome?


Ode mnie Gosia zażyczyła sobie notesik z pieskiem od Tiddly Inks oraz kartkę na 50 urodziny.
Dodatkowo, skoro już miałam na wierzchu wszystkie materiały powstało parę drobiazgów pasujących do notesu,
Oby Gosi się spodobały. :)
_______________

Gosia request I would make a notebook with this little doggie from Tiddly Inks for her. And a card for a 50th birthday. 
This is what I came up with. I've also added few little gifts to go with the notebook.


By the way, for the card I've used for the first time Distress Inks to selectively color an image. Not the easiest thing to do, but I still like the result. You can see it on the car image and a bit more on the boy image below. Sorry I don't have a better photo :/


That's it for now.
elleth
 
;