Watercolor

Hi all,

the idea for this card started from a video by a very talented girl from Wplus9. Her watercoloring is always so amazing. I truly encourage you to check the whole channel.
Anyway the video that inspired me is below:

_______________________

Dzisiejszy post zaczynamy od filmiku, ktory zainspirował samą kartkę:

But my inspiration wasn't so obvious. It's wasn't the main image that caught my attention. 

Take a look on the screen capture:

_______________________

Oczywiście, jestem dziwna i to nie główny obraz akwarelowego ptaszka zwrócił moją uwagę. Spójrzcie na zrzut ekranu:

Can you see the little palette on the right? That's what have caught my eye and inspired to make a card (Yep, I'm weird I guess :))

_______________________

Widzicie umazaną farbkami paletkę po prawej? Oto moja inspiracja, a poniżej jej wynik.

Don't you just love layers and layers of watercolor, colors blending together, spatters? 

For my watercolor medium I've used the assortment of Distress Inks. I've also added some sequins in various sizes and colors.

Please let me know in the comments what do you think of the result :)

_______________________

Za akwarele posłużyły mi moje ulubione tusze Distress. Dodatkowo, jak to ostatnio mam w zwyczaju, do dekoracji użyłam cekinów w kilku rozmiarach,

Napiszcie w komentarzach co myślicie o mojej kreacji :)

elleth

Tiddly Inks DT Call

Today I have just a quick post with a card I've made for a Design Team call at Tiddly Inks.

I've used a movie couple/scene for inspiration for this card. Anyone wants to guess which one? The answer at the end of this post :)

Anyway... for this card I've used this cute digital stamp. I've fallen in love with it first time I saw it.

I've colored it with a combination of Promarkers and Marvy Uchida Le Plume Markers. Now, I'm not a professional alcohol markers specialist but I quite like the result I've achieved this time. Do you?

To make it pop I've keep the rest of the card white but I didn't want it to be "just" white. I've die cut a heart from a white panel and put a "Piestra Tile" diecut (from Memory Box) behind it. Also added some debossed elements in two corners.

The white background also went well with my inspiration :)

Speaking of which...

This was my inspiration. Have I ever mentioned I'm a LoTR freak? :D

Did you guess right?

Take care,

elleth

Gift tags / zawieszki

W ramach przygotowań do tegorocznych Świąt powstały takie oto prezentowe zawieszki.

___________________________

Before we start celebrating the Christmas Eve I have one last project to share with you. This time it's not a card but a set of tags that will go with this year gifts from me.

Sam tag to stempelek Papermani (swojego czasu dołączony do magazynu doCrafts Creativity). Do tego dodałam różne śnieżynki i zembosowałam białym pudrem. Kolorowe tła to efekt zastosowania tuszów Distress w mojej ulubionej technice - z dodatkiem wody.

Napisy to oczywiście wykrojnik Rosy Owl. Wycinałam dwukrotnie na każdy tag - w wersji białej i kolorowej. Przyklejając, lekko przesunęłam je względem siebie, co dało ładny efekt cienia.

Tagi zgłaszam na wyzwanie Rosy Owl.

___________________________
The tag outline is a stamp that was a free gift with doCrafts Creativity magazine. Snowflakes are from various stampsets from my stash. All the backgrounds were done using my favourite technique - watercoloring with Distress Inks. Don't you think they look stunning?

The word dies I've used come from a polish company - Rosy Owl. Each word I die cut twice. Once from white, once from color cardstock. I've offset them a bit which gave me a cool shadow look.

I'm entering these tag for a challenge at Rosy Owl blog.

Na koniec życzę Wam rodzinnych i magicznych Świąt Bożego Narodzenia.
Merry Christmas!

elleth

Rosy Owl challenge / Wyzwanie Rosy Owl

Dzisiaj mam do pokazania dwie karteczki świąteczne, obie z wykorzystaniem mojego najnowszego nabytku - wykrojnika Rosy Owl.
Polowałam już na niego od jakiegoś czasu i końcu udało mi się go zakupić na poznańskim Festiwalu Sztuki i Przedmiotów Artystycznych.

Pierwsza karteczka to tzw "shaker card". Wykorzystałam też dwa stempelki od Agaterii.

 

 

Kolejna to kartka "sztalugowa" z ruchomą bombką. Tu wykorzystałam cudowny zestaw papierów od dpCraft, zaprojektowany przez Karolę Witczak. I srebrną, brokatową taśmę od Dekoracyjnej Taśmy. (Idealna szerokość by wyciąć z niej napisy.)

Obie te karteczki zgłaszam na wyzwanie Rosy Owl.

______________________

Above I'm showing you two cards that I'm entering for Rosy Owl challenge. Rosy Owl is a first polish company making steel dies. Check them out :)
I've also used stamp from Agateria - the penguin and wood grain from the first card and paper pack from dpCraft, designed by Karola Witczak and some decorative tape from Dekoracyjna Taśma.

elleth

Robótka 2014

Jak co roku Dzieciaki-Starszaki czekają na kartki z życzeniami.

Ja biorę udział.

A Wy?

elleth

Yet another crafty exchange.

Jakiś czas temu umówiłam się z Gosią z Mini Filcusia na drobną wymiankę. Gosia "filcuje" niesamowite rzeczy. W jej pingwinkach i sówkach zakochałam się od pierwszego wejrzenia. I właśnie je otrzymałam w malutkiej paczuszce :)  Czyż ten pingwinek nie jest prze-uroczy? :)

_______________

As I was browsing through the web I've come across this amazing artist - Mini Filcuś. Gosia is making amazing things from wool. I've fell in love with her little penguins and owls.

With a bit of shyness I've contacted her and asked whether she would be interested in a little exchange. I would make something for her, she would made something for me. And she agreed!

So this is the cute package I've received.

Aren't they awesome?

Ode mnie Gosia zażyczyła sobie notesik z pieskiem od Tiddly Inks oraz kartkę na 50 urodziny.
Dodatkowo, skoro już miałam na wierzchu wszystkie materiały powstało parę drobiazgów pasujących do notesu,
Oby Gosi się spodobały. :)

_______________

Gosia request I would make a notebook with this little doggie from Tiddly Inks for her. And a card for a 50th birthday. 

This is what I came up with. I've also added few little gifts to go with the notebook.

By the way, for the card I've used for the first time Distress Inks to selectively color an image. Not the easiest thing to do, but I still like the result. You can see it on the car image and a bit more on the boy image below. Sorry I don't have a better photo :/

That's it for now.

elleth

Jagoda

"Urodziła się w piękne jesienne popołudnie

14 listopada 1996 r o godzinie 15.15

Urodziła się z całym zespołem.

Zespołem Downa"

Tak o Jagodzie pisze mama. 

W tym roku Jagoda obchodzić będzie 18 urodziny i jak każda nastolatka z niecierpliwością czeka na ten dzień. Można jej go umylić wysyłając kartkę.

Moja kartka to połączenie matariałów z dwóch wspaniałych źródeł: stempelek z Agaterii oraz elementy z ostatniego kitu Polish Kit Project.

Stempelek odbiłam wielokrotnie i skleiłam warstwami aby nadać mu wrażenia  przestrzenności. Każda z warstw została pokolorowana Promarkerami a sukienka, buciki i kokarda odbite są na papierze z kitu.

Kitowy papier stanowi również tło kartki. I choć sam papier miał już czarne kropeczki to dodatkowo skropiłam go zawartym w kicie czarnym tuszem. 

Jak Wam się podoba efekt końcowy?

_______________________________

The card pictured above is a gift for a special girl for her 18th birthday.

To make it I've used material from two amazing companies - Agateria and Polish Kit Project.

I've stamped the image several times and layered it to give it some dimension. For the clothes I've used paper from the kit. Another paper I've used for the background adding a bit of black specks with the black dye (also from the kit).

How do you like the result?

elleth

60th birthday and crafty exchange

Będąc jeszcze w CraftPartowym nastroju znalazłam informację o osobie, która na Craft Party dotrzeć nie mogła. Ponieważ miała już przygotowaną wymiankową tytkę zaproponowałam wymianę listową, na którą Tores, bo o niej mowa, ochoczo przystała.

W ten sposób stałam się właścicielką tych oto cudowności:

Trudno mi wyrazić jak bardzo mnie ucieszyła ta "malutka" paczuszka od Tores. Tyle pięknych rzeczy się w niej znalazło. I ta piękna kartka. Zazwyczaj to ja robię kartki a nie je dostaje. Bardzo miłe uczucie być po tej drugiej stronie :)

Bardzo dziękuję, Tores, i mam nadzieję, że to co ja przygotowałam również się spodobało.

_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

After the Craft Party I've found out about a girl, who couldn't attend it but had her exchange goody bag ready. I suggested our own exchange, which Tores agreed to do.
Few days later I had in my hands cute little goody bag full of even cutest little things :) There was also amazing handmade card inside. I'm usually the one making cards, not receiving them. Being on the other side was pretty amazing.
Thank you so much Tores!

_______________________

Na koniec dnia dzisiejszego mam dla Was jeszcze kartkę zamówioną na 60 urodziny.

Wizja została pozostawiona całkowicie mi. Oto wynik.

Rożyczki powstały z kolorowego filcu. A biała serwetka to efekt zastosowania dwóch wygranych na Craft Party dziurkaczy marki dpCraft.

Jak Wam się podoba?

_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

Lastly for today I have a card to share. It was requested for my friend's mother's birthday.

Little flowers are made from colorful felt and the white panel is made using the two dpCraft punches I've won at the Craft Party.

elleth

The Craft Party review

Jak obiecałam w poprzednim poście dziś recenzja wczorajszego Craft Party w Poznaniu.
Po pierwsze - juz teraz zapisuję się na przyszły rok :) Jeśli ktoś ma jakiekolwiek wątpliwości - rozwiewam je. Zdecydowanie warto!
Tyle wspaniałych sklepów i produktów w jednym miejscu - aż świecą się oczka.
Oto zdjęcie moich "malutkich" zakupów craftowych:

Większość rzeczy zamówiłam już przed Craft Party i odbierałam na miejscu. Pozwoliłam sobie skorzystać z promocji oferowanych w tych 4 sklepach: 

W ten sposób w moje rączki trafiły nowe zabawki: mini tusze Distress, mini aplikator tuszu i zapasowe gąbeczki, brokatowe markery Wink of Stella, zestaw zapasowych ostrzy do trymera Marty Stewart, pasta modelująca i śnieg w paście, tusze Memento, taśma dystansowa, specjalna farba akrylowa "efekt szronu" (to wynik warsztatów Craft Partowych - tak mi sie spodobały oszronione lampioniki, że choć decoupage jest mi właściwie obcy postanowiłam sama się trochę w domu pobawić) i jedna z moich wymarzonych rzeczy - tablica od We R Memory Keepers do tworzenia torebek na prezenty.

Kolejną wspaniałą rzeczą była wymiana tytek. Coż za emocje podczas otwierania wylosowanej tytki!

Jak widać zawartość mojej otrzymałą również uznanie Sheldona. I słusznie - toż to same wspaniałości. Dziękuję Michelle!

Ciekawe, czy to co ja przygotowałam spodobało się obdarowanej....

I jeszcze konkursy. Wzięłam udział w dwóch, ale pochwalić się chce jednym - konkursem organizowanym przez dpCraft. Konkursowym zadaniem było przygotowanie kartki z użyciem przynajmniej 3 dziurkaczy firmy dpCraft. Oto kartka, która przygotowałam:

Tworząc kartkę uznałam, że chce wykorzystać dziurkacze w sposób nie do końca oczywisty. I tak z kółek, dziurkacza narożnego i brzegowego (także elementów negatywnych) powstał dziecięcy wózek i grzechotka.

Wynik tak sposobał się przemiłej obsłudze stanowiska, że w moje ręce trafiła torba z produktami dpCraft - jakże wspaniałe uczucie. Bardzo dziękuję Paniom za uznanie!

Podsumowując - WSPANIALE SPĘDZONY DZIEŃ i dużo nowych zabawek tylko czekających na wolną chwilę na tworzenie!

_______________________________________________

As you know I've spend almost whole Saturday at first Craft Party in Poznań. It was an awesome day. 

I've done a lot (really a lot) of shopping - above you can find links to the stores and pictures of my craft haul.

I loved the gift bag exchange - what I get in mine was really amazing. As you can see above, my little kitty loved it too. Thank you so much Michelle!

I also want to mention one more thing - few of the stores at the Craft Party had some competitions - one of them dpCraft wanted us to make cards using at least 3 of their punches. I've did mine using punches in not exactly the obvious way. I've created stroller and a rattle using circle punches, border punch and corner punch (also negative pieces).

AND I'VE WON!! It is so amazing. I was given a bag full of dpCraft products that are now waiting for a little free time to do some crafts. Can't wait for that!! Thank you so much dpCraft team for choosing me!

elleth

Craf Party

Już w najbliższą sobotę niesamowite wydarzenie - pierwsze ogólnopolskie Craft Party w Poznaniu!

W planach warsztaty, pokazy make & take, wymiana tytek, konkursy i oczywiście zakupy.

Warto zerknąć, które sklepy przygotowały promocje i zniżki związane z Craft Party [klik].

Na zachętę mały przedsmak tego co znajdzie się w mojej wymiankowej tytce :) Ciekawe co znajdzie się w tej, którą dostanę w wymianie....

A w przyszly weekend (miejmy nadzieje) recenzja z imprezy :-) 

____________________________________________________________________

The following Saturday is going to be one incredible day. There's going to be the first polish nationwide Craft Party! Yay!

There will be craft competitions, make & take's, goodie bags exchange and of course chance for shopping! I've already done some of mine as the shops do have promotions connected with the event [click].

Above you can see a little sneak peak of what's inside the goodie bag I've prepared.

Wonder what will be in the one I'll get at the event... :)

I'm hoping to post a little review how the Craft Party went along with a little craft haul next weekend.

See you then,

elleth